-
1 Ministry of Industry and Energy
Sakhalin energy glossary: MI&EУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Industry and Energy
-
2 Ministry of Industry, Mines and Energy
External policy: MIMEУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Industry, Mines and Energy
-
3 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
4 Минпромэнерго
General subject: The Ministry of Industry and Energy, Russia's industry and energy ministry -
5 Министерство промышленности и энергетики
Sakhalin energy glossary: RF Ministry of Industry and EnergyУниверсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности и энергетики
-
6 министерство промышленности и энергетики
Sakhalin energy glossary: RF Ministry of Industry and EnergyУниверсальный русско-английский словарь > министерство промышленности и энергетики
-
7 Министерства промышленности и энергетики
Универсальный русско-английский словарь > Министерства промышленности и энергетики
-
8 Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации
General subject: Ministry of Industry and Energy of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности и энергетики Российской Федерации
-
9 Министерство промышленности, науки и технологий РФ
Sakhalin energy glossary: Ministry of Industry, Science and Technology of Russian Federation (окт. 2001)Универсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности, науки и технологий РФ
-
10 Министерство промышленности, разработки недр и энергетики
External policy: Ministry of Industry, Mines and Energy (LPDR, MIME)Универсальный русско-английский словарь > Министерство промышленности, разработки недр и энергетики
-
11 Министерство экономического развития и торговли
1) Sakhalin energy glossary: Ministry of Economic Development and Trade (MEDT)2) oil&gas: METI, Ministry of Economics, Trade and IndustryУниверсальный русско-английский словарь > Министерство экономического развития и торговли
-
12 министерство экономического развития и торговли
1) Sakhalin energy glossary: Ministry of Economic Development and Trade (MEDT)2) oil&gas: METI, Ministry of Economics, Trade and IndustryУниверсальный русско-английский словарь > министерство экономического развития и торговли
-
13 распределение
1) General subject: alloc, allocation, allotment (allotment of billets - отведение квартир), assignment, breakdown, classification (по какой-л. системе), dealing, deferrals or prepayments, dispensation, distribution, divide, estimated items, gas/solid partitioning of semivolatile organic compounds (SOCs) to air filters: an analysis of gas adsorption artifacts in measurements of atmospheric SOCs and organic carbon when using teflon membrane filters and quartz fiber filters, ordering, ordonnance, outgiving, parcelling, bargain-sale, outlet, (E.g. после окончания вуза) career assignment, distribution over (в пределах чего-л.)2) Aviation: downstream function3) Naval: distribution (ошибок, невязок)4) Medicine: division5) Military: interspersion, suballocation, suballotment (между подразделениями), tailoring, tailoring (сил и средств)6) Engineering: accommodation, compartition, dispatch, dispensing, dispersion, gearing, partition, partitioning, sharing, splitting (сигналов), timing7) Agriculture: cumulative distribution curve, cumulative distribution curve (в математической статистике), distribution (в математической статистике)8) Chemistry: allocating9) Construction: allocation (расходов, рабочей силы), spreading (напр. бетонной смеси)10) Mathematics: arrangement, belegung, disposal, generalized function, law, layout, near-normal distribution, nonnormal distribution, pattern, population, scattering11) Law: admeasurement, distribution of estates12) Economy: allocation (сумм, кредитов), breakdown (по статьям, группам и т.п.), distribution (напр. национального дохода), reapportionment13) Accounting: absorption14) Statistics: allocation (элементов в выборке)15) Automobile industry: breaking up (струи), distributing, proportioning16) Architecture: spacing (в пространстве или на каком-либо месте)17) Diplomatic term: dole (чего-л.; особ. в благотворительных целях)18) Forestry: dispatching19) Polygraphy: routing (изданий), surfacing (по поверхности)20) Politics: repartition21) Electronics: configuration22) Information technology: scheduling (напр. машинного времени)23) Oil: dividing out, routing24) Geophysics: structure25) Food industry: apportioning27) Ecology: spreading28) Patents: dissemination29) Sakhalin energy glossary: room allocation, room assignment30) Management: appropriation31) Network technologies: mapping32) Polymers: spread33) Automation: breakdown (напр. работы между станками), management, rationing34) leg.N.P. allotment (property law), apportionment (property law), distribution (property law), share of representation (international organizations)35) Makarov: administration, allocation (напр. памяти ЭВМ), allocation (напр. приборов на приборной доске), allocation (напр., памяти ЭВМ), assignment (ресурсов), delumping, disposition, ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства), profile, regimentation36) Taboo: dishing out37) SAP.tech. distr.38) SAP.fin. distribution of profits39) Logistics: alloting, breakdowning, breakout, suballocating40) Foreign Ministry: stationing41) Fisheries: (квоты между компаниями, промысловыми секторами и т.п.) allocation -
14 распределение
1) General subject: alloc, allocation, allotment (allotment of billets - отведение квартир), assignment, breakdown, classification (по какой-л. системе), dealing, deferrals or prepayments, dispensation, distribution, divide, estimated items, gas/solid partitioning of semivolatile organic compounds (SOCs) to air filters: an analysis of gas adsorption artifacts in measurements of atmospheric SOCs and organic carbon when using teflon membrane filters and quartz fiber filters, ordering, ordonnance, outgiving, parcelling, bargain-sale, outlet, (E.g. после окончания вуза) career assignment, distribution over (в пределах чего-л.)2) Aviation: downstream function3) Naval: distribution (ошибок, невязок)4) Medicine: division5) Military: interspersion, suballocation, suballotment (между подразделениями), tailoring, tailoring (сил и средств)6) Engineering: accommodation, compartition, dispatch, dispensing, dispersion, gearing, partition, partitioning, sharing, splitting (сигналов), timing7) Agriculture: cumulative distribution curve, cumulative distribution curve (в математической статистике), distribution (в математической статистике)8) Chemistry: allocating9) Construction: allocation (расходов, рабочей силы), spreading (напр. бетонной смеси)10) Mathematics: arrangement, belegung, disposal, generalized function, law, layout, near-normal distribution, nonnormal distribution, pattern, population, scattering11) Law: admeasurement, distribution of estates12) Economy: allocation (сумм, кредитов), breakdown (по статьям, группам и т.п.), distribution (напр. национального дохода), reapportionment13) Accounting: absorption14) Statistics: allocation (элементов в выборке)15) Automobile industry: breaking up (струи), distributing, proportioning16) Architecture: spacing (в пространстве или на каком-либо месте)17) Diplomatic term: dole (чего-л.; особ. в благотворительных целях)18) Forestry: dispatching19) Polygraphy: routing (изданий), surfacing (по поверхности)20) Politics: repartition21) Electronics: configuration22) Information technology: scheduling (напр. машинного времени)23) Oil: dividing out, routing24) Geophysics: structure25) Food industry: apportioning27) Ecology: spreading28) Patents: dissemination29) Sakhalin energy glossary: room allocation, room assignment30) Management: appropriation31) Network technologies: mapping32) Polymers: spread33) Automation: breakdown (напр. работы между станками), management, rationing34) leg.N.P. allotment (property law), apportionment (property law), distribution (property law), share of representation (international organizations)35) Makarov: administration, allocation (напр. памяти ЭВМ), allocation (напр. приборов на приборной доске), allocation (напр., памяти ЭВМ), assignment (ресурсов), delumping, disposition, ordonnance (особ. литературного материала, отдельных частей и деталей в произведении искусства), profile, regimentation36) Taboo: dishing out37) SAP.tech. distr.38) SAP.fin. distribution of profits39) Logistics: alloting, breakdowning, breakout, suballocating40) Foreign Ministry: stationing41) Fisheries: (квоты между компаниями, промысловыми секторами и т.п.) allocation -
15 Миннефтегазпром
1) General subject: Ministry for the Oil and Gas Industry (E&Y)2) Sakhalin energy glossary: Министерство нефтяной и газовой промышленности -
16 департамент нефтяной промышленности Министерства энергетики и минеральных ресурсов
Универсальный русско-английский словарь > департамент нефтяной промышленности Министерства энергетики и минеральных ресурсов
-
17 департамент нефтяной промышленности Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Каза
Универсальный русско-английский словарь > департамент нефтяной промышленности Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Каза
См. также в других словарях:
Ministry of Industry and Energy (Azerbaijan) — Ministry of Industry and Energy of Azerbaijan Republic Azərbaycan Respublikasının Sənaye və Energetika Nazirliyi Coat of Arms of Azerbaijan … Wikipedia
Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China — 中华人民共和国 工业和信息化部 Agency overview Formed March 2008 Dissolved Ministry of Information Industry Jurisdiction … Wikipedia
Ministry of Mines and Energy (Colombia) — Ministry of Mines and Energy Ministerio de Minas y Energía Ministry overview Formed April 10, 1974 (1974 04 10) Preceding Ministry Ministry of Mines and Petroleum Headquarters Calle … Wikipedia
Ministry of Industry and Commerce (Turkey) — Ministry of Industry and Commerce Sanayi ve Ticaret Bakanlığı 180px Agency overview Formed 1984 Jurisdiction Government of Turkey Headquarters Ankara Minister responsibl … Wikipedia
Ministry of Petroleum and Energy (Norway) — The Royal Norwegian Ministry of Petroleum and Energy (Norwegian: Olje og energidepartementet) is a Norwegian ministry responsible for energy, including petroleum and natural gas production in the North Sea. It is led by Minister of Petroleum and… … Wikipedia
Ministry of Electricity and Energy (Egypt) — Egypt This article is part of the series: Politics and government of Egypt … Wikipedia
Ministry of Economy and Energy (Bulgaria) — The Ministry of Economy and Energy ( bg. Министерство на икономиката и енергетиката, Ministerstvo na ikonomikata i energetikata ) of Bulgaria is the ministry charged with regulating the economy and energetics of the country. The Ministry of… … Wikipedia
Ministry of Industry — may refer to: Ministry of Industry and Energy (Azerbaijan) Ministry of Defence Industry of Azerbaijan Ministry of Industry, Mining and Energy (Cambodia) Ministry of Industry (Canada) Ministry of Industry and Information Technology of the People s … Wikipedia
Norwegian Ministry of Petroleum and Energy — The Royal Norwegian Ministry of Petroleum and Energy ( no. Olje og energidepartementet) is a Norwegian ministry responsible for energy, including petroleum and natural gas production in the North Sea. It is led by Minister of Petroleum and Energy … Wikipedia
Ministry of Trade and Industry (Norway) — The Royal Norwegian Ministry of Trade and Industry (Norwegian: Nærings og handelsdepartementet) is a Norwegian ministry responsible for business, trade and industry. It is led by Trond Giske (Labour). The department must report to the legislature … Wikipedia
Ministry of Industry (Spain) — The responsibilities of the Spanish Ministry of Industry have varied greatly over time, until 2000 grouped industrial competence and energy. Then created the Ministry of Science and Technology that took over most of its powers. With the change of … Wikipedia
